{"id":4665,"date":"2025-09-08T00:23:55","date_gmt":"2025-09-08T04:23:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visconversa.com\/?p=4665"},"modified":"2025-09-08T00:26:21","modified_gmt":"2025-09-08T04:26:21","slug":"la-cara-de-la-moneda-de-al-capone","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/2025\/09\/08\/la-cara-de-la-moneda-de-al-capone\/","title":{"rendered":"\u00a0La cara de la moneda de Al Capone"},"content":{"rendered":"\n<p>Hay capos de la mafia que a veces pasan inadvertidos porque buena parte de ellos son representados por Hollywood como unos seres despiadados y asesinos sin precisar por qu\u00e9 lo son o qu\u00e9 los llev\u00f3 a tomar ese camino reprochable para la sociedad.<\/p>\n\n\n\n<p>Las explicaciones generalmente est\u00e1n ausentes porque la misi\u00f3n de La Meca del Cine es mostrar para entretener, pero siempre oculta algo.<\/p>\n\n\n\n<p>Recuerdo que mi viejo ten\u00eda ciertas preferencias por laspel\u00edculas de acci\u00f3n. Un s\u00e1bado cualquiera nos dec\u00eda: \u201cEl domingo en la tarde van a pasar una pel\u00edcula de cowboys que parece va a estar muy buena\u201d. Era su manera de invitarnos, que remataba con una frase que nos compromet\u00eda a verla juntos: \u201cEn el comercial matan a 15 indios\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez frente al televisor, decodificaba con comentarios jocosos el discurso supremacista de los blancos anglosajones \u2014l\u00e9ase WASP\u2014: \u201c\u00a1Qu\u00e9 b\u00e1rbaro John Wayne! Mat\u00f3 a 100 indios y a \u00e9l no le hicieron ni un rasgu\u00f1o\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Ni siquiera se despein\u00f3 \u2014lleg\u00f3 a decirnos con sorna mientras apagaba el televisor\u2014. Se salv\u00f3 porque es una pel\u00edcula.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, los filmes que m\u00e1s disfrutaba eran los de polic\u00edas y ladrones. La invitaci\u00f3n era con el mismo gui\u00f1o: \u201cEn el comercial acribillan a m\u00e1s de una docena de g\u00e1nsteres\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de ver dos horas de acci\u00f3n y suspenso, robos, tiroteos y escapes con desenlaces esperados, reflexionaba en voz alta: \u201cNo importa si atrapan o queda libre Capone. Son partes del mismo sistema\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando dec\u00eda \u201csistema\u201d no hac\u00eda falta que hiciera hincapi\u00e9 en que se refer\u00eda al capitalista. Acto seguido, un comentario de cin\u00e9filo: \u201cQu\u00e9 actorazo ese Robert de Niro como Al Capone\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasaron dos d\u00e9cadas de aquellas tardes dominicales cuando me top\u00e9 con un ejemplar de <em>Las grandes entrevistas de la historia (1859-1992)<\/em>, compiladas por Christopher Silvester, del que no me pude despegar hasta que culmin\u00e9 la lectura de todo el libro.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Esta obra genera la impresi\u00f3n de lo entra\u00f1able por el abordaje de los entrevistadores y sus percepciones \u2014que m\u00e1s que abonar subjetividad, le da claridad al contexto\u2014;pero sobre todo, por la calidad de respuestas de los personajes que fueron procesadas, esencialmente, en un tiempo anal\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1n reunidos artistas de cine como Marilyn Monroe y Mae West, los escritores Mark Twain, Oscar Wilde, Rudyard Kipling y Ernest Hemingway; adem\u00e1s de Carlos Marx, I\u00f3sif Stalin (hay dos y una de ellas es realizada por H. G. Wells), Mahatma Gandhi y Mao Zedong; Theodore Roosevelt, Adolf Hitler, Benito Mussolini y Al Capone, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<p>Leyeron bien. Al Capone es uno de los entrevistados. Lo que menos uno sospechar\u00eda en estos d\u00edas de <em>fake news<\/em> y dictadura del algoritmo es que un g\u00e1nster haya tenido buena relaci\u00f3n con la prensa y \u00e9l, al parecer, no ten\u00eda problemas ni limitaciones para hacer declaraciones a los medios de comunicaci\u00f3n de aquella \u00e9poca. La entrevista seleccionada por Silvester es la que realiz\u00f3 el periodista Cornelius Vanderbilt Jr., publicada el 17 de octubre de 1931 en la revista <em>Liberty<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, dos a\u00f1os antes, <em>The Times<\/em> de Londres le encarg\u00f3 a Claud Cockburn que entrevistara a Capone, pero el periodista decidi\u00f3 no transcribirla porque se dio \u201ccuenta de que la mayor\u00eda de las cosas que Capone hab\u00eda dicho eran esencialmente id\u00e9nticas a las que publicaba el propio <em>The Times<\/em> en sus editoriales\u201d, por lo que dud\u00f3 que \u201cal peri\u00f3dico le hiciera gracia verse encuadrado en la misma l\u00ednea pol\u00edtica que el g\u00e1ngster m\u00e1s famoso de Chicago\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Vanderbilt Jr. no se autocensur\u00f3, pero el editor de la revista <em>Liberty<\/em> se tom\u00f3 la libertad de hacer una nota introductoria a la publicaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCuando Al Capone concedi\u00f3 esta entrevista al se\u00f1or Vanderbilt se enfrentaba a un juicio por evasi\u00f3n de impuestos y a la perspectiva de varios a\u00f1os en la c\u00e1rcel, caso de ser condenado. \u00bfQu\u00e9 se le pasaba por la cabeza a este autoproclamado rey del hampa? \u00bfSe sent\u00eda afectado, abatido, como le habr\u00eda ocurrido a cualquier otro en sus circunstancias? Todo lo contrario. Como pone de manifiesto el se\u00f1or Vanderbilt, se dedic\u00f3 a pontificar fr\u00edamente sobre asuntos de inter\u00e9s nacional, a dictarle al presidente de Estados Unidos qu\u00e9 deb\u00eda hacer y a apuntar el nombre de su posible sucesor, y \u2014como guinda de tanta desverg\u00fcenza\u2014 a denunciar la corrupci\u00f3n y la estafa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La descripci\u00f3n que hace el editor de <em>Liberty<\/em> no dista mucho de quien actualmente se cree emperador \u2014o capo\u2014 del mundo. Ahora quien habla es Capone, que es como si fuera Donald Trump o cualquiera de sus vasallos:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDebemos mantener Am\u00e9rica \u00edntegra, a salvo, y libre de corrupci\u00f3n. Si las m\u00e1quinas arrebatan puestos de trabajo al obrero, habr\u00e1 que encontrar otra cosa en la que pueda ocuparse. Quiz\u00e1 vuelva a cultivar la tierra, pero deberemos cuidar de \u00e9l durante el periodo de cambio. Hemos de mantenerle alejado de la literatura y las triqui\u00f1uelas de los rojos, asegurarnos de que su mente permanezca sana\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Los capos de la mafia y del narcotr\u00e1fico son las caras de la moneda del capitalismo. Nada ha cambiado, incluso desde mucho antes de Al Capone, cuando se trata de imponer una narrativa falsa y de ocultar la verdad.<\/p>\n\n\n\n<p>Reza un poema de Le\u00f3n Felipe: \u201cque la cuna del hombre la mecen con cuentos, \/[\u2026] que los huesos del hombre los entierran con cuentos,\/y que el miedo del hombre\u2026\/ha inventado todos los cuentos.\/Yo no s\u00e9 muchas cosas, es verdad,\/pero me han dormido con todos los cuentos\u2026\/y s\u00e9 todos los cuentos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Y con el poeta decimos: vayan con su cuento a otra parte, yanquis\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay capos de la mafia que a veces pasan inadvertidos porque buena parte de ellos son representados por Hollywood como unos seres despiadados y asesinos sin precisar por qu\u00e9 lo son o qu\u00e9 los llev\u00f3 a tomar ese camino reprochable para la sociedad<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sharing_disabled":false,"switch_like_status":false,"spay_email":"","twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[2,68,276],"tags":[96,108],"coauthors":[62,74],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.visconversa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Trump-militar.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9qoFD-1df","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4665"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4666,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4665\/revisions\/4666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3996"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4665"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}