{"id":1396,"date":"2017-10-10T18:46:02","date_gmt":"2017-10-10T18:46:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visconversa.com\/?p=1396"},"modified":"2017-11-28T20:25:13","modified_gmt":"2017-11-28T20:25:13","slug":"unico-inigualable-merengue-caraqueno","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/2017\/10\/10\/unico-inigualable-merengue-caraqueno\/","title":{"rendered":"El \u00fanico, el inigualable, el Merengue Caraque\u00f1o"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1396\" class=\"elementor elementor-1396 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ohmiaym elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ohmiaym\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-qynsnbx\" data-id=\"qynsnbx\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mmyfotq imagenpost elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"mmyfotq\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 20-08-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-attachment-id=\"779\" data-permalink=\"http:\/\/www.visconversa.com\/merengue\/\" data-orig-file=\"http:\/\/www.visconversa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/merengue.jpg\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 5D Mark III&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1465246026&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;70&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;2000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"merengue\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/www.visconversa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/merengue.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/www.visconversa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/merengue.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"http:\/\/www.visconversa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/merengue.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-779\" alt=\"\" loading=\"lazy\" data-attachment-id=\"779\" data-permalink=\"http:\/\/www.visconversa.com\/merengue\/\" data-orig-file=\"http:\/\/www.visconversa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/merengue.jpg\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 5D Mark III&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1465246026&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;70&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;2000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"merengue\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/www.visconversa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/merengue.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/www.visconversa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/merengue.jpg\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dmuvnbp elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dmuvnbp\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 20-08-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h6>Nuestro merengue, nuestro ins\u00f3lito y \u00fanico merengue&#8230; Tan lejano de su primo dominicano, con el que s\u00f3lo comparte la voz y el hecho de ser un g\u00e9nero bailable. Obvio, una forma musical tan <i>sui g\u00e9neris<\/i>, ten\u00eda que ser una creaci\u00f3n nuestra, con todo el sabor y la complejidad que nos caracteriza.<\/h6><hr class=\"style\" \/><section class=\"elementor-element elementor-element-37gybwx elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-inner-section\" data-id=\"37gybwx\" data-element_type=\"section\"><div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"><div class=\"elementor-row\"><div class=\"elementor-element elementor-element-9x3pyuy elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column\" data-id=\"9x3pyuy\" data-element_type=\"column\"><div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\"><div class=\"elementor-widget-wrap\"><div class=\"elementor-element elementor-element-6eughob elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eughob\" data-settings=\"{\" data-element_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>Si usted conversa con un m\u00fasico acerca del merengue caraque\u00f1o (y hago esta distinci\u00f3n porque hay merengues en otros lugares del pa\u00eds), seguramente comenzar\u00e1 por decirle que se escribe en tal y cual cifrado de comp\u00e1s, que se tocaba en lugares de dudosa procedencia llamados \u00abmabiles\u00bb, que los m\u00fasicos que lo interpretaban eran conocidos como \u00abca\u00f1oneros\u00bb, que sus letras eran de doble sentido, cargadas de cotidianidad caraque\u00f1a y una gran cantidad de historias vinculadas a su origen y maneras de ejecuci\u00f3n. Como mi intenci\u00f3n no es convertir este escrito en una c\u00e1tedra de musicolog\u00eda, quisiera hablarles desde mi experiencia tras veinte a\u00f1os de gozar y disfrutar de \u00e9l.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"elementor-element elementor-element-jhl5xq9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-inner-section\" data-id=\"jhl5xq9\" data-element_type=\"section\"><div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"><div class=\"elementor-row\"><div class=\"elementor-element elementor-element-787qtfb elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column\" data-id=\"787qtfb\" data-element_type=\"column\"><div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\"><div class=\"elementor-widget-wrap\"><div class=\"elementor-element elementor-element-07j0rgk elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07j0rgk\" data-element_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><div class=\"fitvids-video\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&amp;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F250107962&amp;show_artwork=true&amp;maxwidth=800&amp;maxheight=1000\" width=\"800\" height=\"400\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div><p>Es posible que a sus o\u00eddos hayan llegado comentarios como: el merengue se \u00abescribe\u00bb en 5\/8 y por eso es que es tan maravillosamente complejo. La verdad es que los m\u00fasicos a\u00fan no se ponen de acuerdo en torno a esto y pienso que en realidad es un cuento de nunca acabar. Primero que todo, porque el sistema de escritura musical que utilizamos no es el ideal para escribir nuestra m\u00fasica, pues sencillamente se invent\u00f3 para representar otra.<\/p><p>Lo que nos ha tocado a los m\u00fasicos de este lado del planeta, es adaptar esta nomenclatura a nuestras formas musicales. Debo comentar en este punto, que existen dos estilos bien marcados del merengue caraque\u00f1o y que solo basta con que el m\u00fasico los maneje para recrear el requerido por el compositor o arreglista, es decir, lo que est\u00e1 en la partitura es absolutamente referencial y lo que realmente hace la diferencia es el conocimiento del estilo que tenga el ejecutante.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"elementor-element elementor-element-835nfix elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-inner-section\" data-id=\"835nfix\" data-element_type=\"section\"><div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"><div class=\"elementor-row\"><div class=\"elementor-element elementor-element-dgj4e6s elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column\" data-id=\"dgj4e6s\" data-element_type=\"column\"><div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\"><div class=\"elementor-widget-wrap\"><div class=\"elementor-element elementor-element-wz4hs7d elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"wz4hs7d\" data-settings=\"{\" data-element_type=\"video.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/38MvZlnAGn4?feature=oembed&amp;autoplay=0&amp;rel=0&amp;controls=1&amp;showinfo=1&amp;mute=0&amp;wmode=opaque\" width=\"300\" height=\"150\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-e2tyeml elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2tyeml\" data-element_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>Considero que el centro del asunto est\u00e1 en que sus melod\u00edas son construidas con c\u00e9lulas r\u00edtmicas de cinco notas. Esto que puede parecer sencillo, encierra una complejidad enorme y tiene que ver, sin duda, con esa elaboraci\u00f3n tan venezolana. Imag\u00ednese por un momento que forma parte de un desfile. Va llevando el ritmo de la marcha en su mente: Un, dos, un, dos&#8230; Ah\u00ed todo va bien, todo correcto, hasta que se da cuenta que para marchar, le dieron un zapato con un tac\u00f3n m\u00e1s alto que el otro, lo cual hace que deba equilibrar su peso en un pie por m\u00e1s tiempo. Resulta evidente que no puede caminar as\u00ed, incluso, si su coraz\u00f3n latiera de esa manera, lo estar\u00eda haciendo de forma irregular; eso, es exactamente lo que sucede en el merengue. Dos pulsos, uno irregular y otro regular. En el primero de ellos tres notas y en el segundo dos. Un dos tres, un dos.<\/p><p>A esto s\u00famele una letra bien subida de tono y con toda la carga del cotidiano que s\u00f3lo los privilegiados m\u00fasicos \u00abca\u00f1oneros\u00bb, \u00abmatatigres\u00bb, creadores del \u00abventet\u00fa\u00bb sab\u00edan hacer. Tendr\u00e1, entonces, ante usted, una de las formas musicales m\u00e1s elaboradas del mundo.<\/p><p>Por \u00faltimo y para terminar, este curso r\u00e1pido de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=38MvZlnAGn4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=es-419&amp;q=https:\/\/www.youtube.com\/watch?v%3D38MvZlnAGn4&amp;source=gmail&amp;ust=1508354422884000&amp;usg=AFQjCNE756vtc4AVHzG9QjsaIyuZSKhISw\">merengue \u00abrucaneao\u00bb<\/a>\u00a0(mismo musi\u00fa, otro cachimbo), busque en su memoria, sobre todo si alguna vez intent\u00f3 tocar cuatro y ver\u00e1 que el salto y se\u00f1a de esta fiesta, se la dio aquel profesor de la estudiantina o de m\u00fasica de la escuela, cuando le cantaba \u00abOiga compadre&#8230;\u00bb o \u00a0tal vez fue \u00abOiga compa\u2019e&#8230;\u00bb, ya sabe, por la cuesti\u00f3n esa de los dos estilos de merengue.<\/p><p><b>No hay quien le d\u00e9 al merengue&#8230; ni siquiera Leonor<br \/> <\/b><br \/> En realidad, la letra reza: \u00ab<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kP9LGXwpzwI&amp;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=es-419&amp;q=https:\/\/www.youtube.com\/watch?v%3DkP9LGXwpzwI%26feature%3Dyoutu.be&amp;source=gmail&amp;ust=1508354422884000&amp;usg=AFQjCNGdnurzJE1ZvgVVsveWETOU09eEUg\">No hay quien le d\u00e9 al merengue como la negra Leonor&#8230;<\/a>\u00ab, pero lamentablemente, el merengue caraque\u00f1o, ha sido v\u00edctima de otra capacidad tremenda que tenemos los venezolanos y que nos ha hecho demoler nuestra historia, destruir nuestro acervo y tener verg\u00fcenza de los que somos, me refiero; al desarraigo.<\/p><p>Esta naturaleza indolente, permiti\u00f3 que m\u00fasicas for\u00e1neas ocuparan los espacios que le pertenec\u00edan naturalmente al merengue caraque\u00f1o, hasta hacerlo desaparecer del imaginario de los habitantes de Caracas, convirti\u00e9ndolo en una suerte de f\u00f3sil musical. Mientras otros pa\u00edses latinoamericanos, \u00abexportan\u00bb sus g\u00e9neros bailables, aqu\u00ed se ha sometido al ostracismo a este magnifico pedazo de nosotros, a esta primera forma musical urbana de nuestra ciudad, tan genuina como la arepa.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"elementor-element elementor-element-puzupd6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-inner-section\" data-id=\"puzupd6\" data-element_type=\"section\"><div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"><div class=\"elementor-row\"><div class=\"elementor-element elementor-element-tyzal7c elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column\" data-id=\"tyzal7c\" data-element_type=\"column\"><div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\"><div class=\"elementor-widget-wrap\"><div class=\"elementor-element elementor-element-12kdici elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"12kdici\" data-settings=\"{\" data-element_type=\"video.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3Ubn-SeKQD8?feature=oembed&amp;autoplay=0&amp;rel=0&amp;controls=1&amp;showinfo=1&amp;mute=0&amp;wmode=opaque\" width=\"300\" height=\"150\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-olbvpgc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"olbvpgc\" data-element_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>La responsabilidad de esto es compartida por todos, m\u00fasicos, bailadores, promotores y due\u00f1os de orquestas de baile, pero considero como una causa m\u00e1s importante, la desaparici\u00f3n de los \u00abm\u00fasicos de la calle\u00bb, que eran los que le daban vida al repertorio ca\u00f1onero, inyect\u00e1ndole precisamente esa cotidianidad que le caracteriza.<\/p><p>Si este tipo de creadores aparecieran nuevamente, con un repertorio de merengue caraque\u00f1o actual con la jerga de hoy y que refleje lo que ocurre en nuestra Caracas, seguramente, tendr\u00edamos la oportunidad de remozarlo e incorporarlo a las fiestas y eventos masivos. No creo que sea imposible pues, ese esp\u00edritu \u00abca\u00f1onero\u00bb sigue intacto, contin\u00faa vibrando en nosotros, \u00bfo no es cierto que el doble sentido y la sorna forman parte de nuestro hacer cotidiano? Otra cosa importante, es no olvidar que esta es m\u00fasica para bailar y que toda la estructura de la misma, debe estar puesta al servicio del bailador.<\/p><p>Personalmente creo que hay que evitar ese tipo de representaciones que refuerzan la idea de lo viejo, con bailarines vestidos a la usanza de los a\u00f1os veinte. Dejar los sombreros de pajilla, romantones y otras indumentarias obsoletas para los museos, pues esto le hace un flaco favor al desarrollo de un merengue nuevo. Abrir espacios para el baile, tambi\u00e9n es tremendamente importante pues m\u00fasica y bailadores se complementan, aqu\u00ed entra en juego la existencia de promotores que organicen bailes. Seguramente, comenzar\u00e1n a establecerse estos como puntos de encuentro de la comunidad, como sucede con otras m\u00fasicas en otros lugares del pa\u00eds, donde este fen\u00f3meno ocurre con normalidad.<\/p><p>Si las condiciones se dan, pues seguramente nos encontraremos en un baile de merengue, disfrutando de lo nuevo y por qu\u00e9 no, de uno que otro cl\u00e1sico del p\u00edcaro se\u00f1or de las cinco notas, que es \u00fanico, inigualable y absolutamente nuestro.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-ff47j7j elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"ff47j7j\" data-settings=\"{\" data-element_type=\"video.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Tx-I8hyaWCg?feature=oembed&amp;autoplay=0&amp;rel=0&amp;controls=1&amp;showinfo=1&amp;mute=0&amp;wmode=opaque\" width=\"300\" height=\"150\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-u53rl7q elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"u53rl7q\" data-element_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><b>Peque\u00f1o glosario:<br \/> <\/b><br \/> <b>Merengue caraque\u00f1o<\/b>: Forma musical urbana, desarrollada en Caracas a finales del siglo XIX y principios del XX, que contiene elementos r\u00edtmicos y mel\u00f3dicos que lo emparentan con m\u00fasicas del sur de Espa\u00f1a y otras formas musicales venezolanas de ascendencia africana. Su principal caracter\u00edstica son las c\u00e9lulas r\u00edtmicas y mel\u00f3dicas de 5 notas.<\/p><p><b>Mabil\u00a0<\/b>o\u00a0<b>mabiles<\/b>: Sitios de baja ralea, en donde se tocaba, cantaba y bailaba m\u00fasica ca\u00f1onera exclusivamente. Para esa \u00e9poca este baile estaba proscrito de los salones de la alta sociedad pues se consideraba lascivo e indecoroso.<\/p><p><b>Ca\u00f1onero<\/b>: Termino que se acu\u00f1\u00f3 a partir del uso de un ca\u00f1\u00f3n de bamb\u00fa, el cual se hac\u00eda explotar con carburo y que anunciaba la llegada de las bandas de m\u00fasicos que tocaban merengue caraque\u00f1o. Su uso se extendi\u00f3 para nombrar la m\u00fasica (merengue ca\u00f1onero o m\u00fasica ca\u00f1onera) y a los m\u00fasicos que la interpretaban.<\/p><p><b>Arepa<\/b>: Pan hecho con harina de ma\u00edz t\u00edpico de Venezuela.<\/p><p><b>5\/8<\/b>: En teor\u00eda musical, el cifrado de comp\u00e1s indica las figuras de nota que pueden escribirse dentro de un comp\u00e1s. Se representa con una fracci\u00f3n en donde el numerador representa la cantidad de figuras de nota y el denominador el tipo de figura. En el caso del 5\/8, indica que el comp\u00e1s contiene 5 corcheas (figura de nota que se representa con el N\u00b0 8) o su equivalente en otras figuras de nota.<\/p><p><b>Matatigres<\/b>: Termino con el que se denota a un m\u00fasico capaz de integrar cualquier conjunto musical por su versatilidad y destreza. El concepto se desarroll\u00f3 a partir de una an\u00e9cdota en la cual, se le solicitaba a los m\u00fasicos a modo de audici\u00f3n interpretar el Tiger rag del compositor estadounidense Scott Joplin, considerada como una pieza exigente a nivel t\u00e9cnico. Quien era capaz de \u00abmatar al tigre\u00bb, se le consideraba un m\u00fasico de buen nivel interpretativo. Tambi\u00e9n, quedo asociado el t\u00e9rmino \u00abtigre\u00bb para referirse a un trabajo a destajo.<\/p><p><b>Ventet\u00fa<\/b>: Los m\u00fasicos ca\u00f1oneros, se agrupaban en ciertas plazas o esquinas de Caracas a esperar que llegaran potenciales clientes a solicitarles sus servicios para amenizar fiestas, siendo escogidos \u00a0con la expresi\u00f3n \u00abvente t\u00fa\u00bb por el que organizaba el toque. La expresi\u00f3n qued\u00f3 para referirse a un trabajo musical a destajo.<\/p><p><b>Rucaneao<\/b>: R\u00facano es el nombre con el cual se nombra un dulce criollo de consistencia gelatinosa, lo cual hizo que se hiciera un s\u00edmil entre esta consistencia y el movimiento de caderas propio del baile de merengue, dando origen al t\u00e9rmino \u00abmerengue rucaneao\u00bb.<\/p><p><b>Mismo musi\u00fa, otro cachimbo<\/b>: Refr\u00e1n popular que se utiliza para describir un concepto, persona o cosa similar pero que se llama por un nombre diferente. La palabra musi\u00fa, se utiliza para nombrar a personas extranjeras, principalmente de raza blanca.<\/p><p><b>Romant\u00f3n<\/b>: Sobretodo de dama que llegaba hasta la media pierna.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestro merengue, nuestro ins\u00f3lito y \u00fanico merengue&#8230; Tan lejano de su primo dominicano, con el que s\u00f3lo comparte la voz y el hecho de ser un g\u00e9nero bailable. Obvio, una forma musical tan sui g\u00e9neris, ten\u00eda que ser una creaci\u00f3n nuestra, con todo el sabor y la complejidad que nos caracteriza.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sharing_disabled":false,"switch_like_status":false,"spay_email":"","twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[3],"tags":[],"coauthors":[109],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.visconversa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/merengue.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9qoFD-mw","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1396"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1941,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396\/revisions\/1941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/779"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1396"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.visconversa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}